sábado, 13 de septiembre de 2008

[Jweb] TOMA 13 SEPTIEMBRE

Maou...

es todo...

Se ha terminado...

Ahora, lo siento.

En cuanto se terminó de emitir, Ohno-kun me llamó...

A continuación, nos dijimos "Arigatou" el uno al otro.

Para ser honesto...

Cuando empezamos Maou, hicimos un montón de entrevistas juntos, y nos dimos cuenta de que, "al principio había grandes diferencias entre nosotros, pero últimamente, parece que ya no se notará que más"...

Supongo que hay un Naruse Ryo en Ohno-kun...

y un Serizawa Naoto en mí...

En realidad no sé cómo decirlo, pero de alguna manera, nuestra relación es de tal forma, que siempre parece que mantenemos una distancia razonable entre nosotros.

Sin embargo, fue esta misma característica en nuestra relación, la que hizo posible el increíble climax de la última escena.

Me hubiera gustado hacer más, hay cientos de cosas que me gustaría decir ... pero mirando hacia atrás, creo que fue bueno que lo celebrase en ese entonces.

Este es el Maou que creamos.

Rogamos para de algún modo u otro, tocar vuestros corazones.

2008.9.12 Ikuta Toma




Traducido por midori para
johnnysweb

0 comentarios:

 
Spain Shounen Club. Design by Wpthemedesigner. Converted To Blogger Template By Anshul Tested by Blogger Templates.