Esta es la vez que más rápido actualñizo.

Hoy, a las 9 pm

Será el Episodio 5 de Voice, yo ~

La semana pasada, Ryosuke decidió continuar con la medicina forense...
Esto aumentó el poder de las 5 personas que trabajan juntas.
Por favor, seguid viendonos, nen.

Bueno bueno bueno! Empieza hoy! El nuevo proyecto de Tomagoto! Cada vez que actualice a las 9 pm, alguna chica afortunada o chico afortunado (hay alguno?) que abra la Tomagoto irá, "Uwah, ha actualizado" y la entrada contendrá información especial sobre el contenido del proyecto.

Aa, a decir verdad, aunque no me siento como una chica... aquellos que penseis eso, por favor no dejeis de hechar un vistazo (risas).

Para todos ustedes...

『Tono de Voice chicos! Tono corto de voice! 』(para movil)

Voy a hacerlo, el guión no está relacionado con las historias de Ishimatsu Ryosuke...

Más bien...

el proyecto será sobre las frases que le gustan a Ikuta Toma, y pasarán a ser tonos para el movil.

「Qué será interesante para los tonos de Voice chicos, ne?」 No estoy seguro por dónde empezar, ne.
Es a partir de ensayos y errores que voy a hacer de este proyecto algo realmente interesante.

También vosotors, si hay alguna frase que os guste, por favor descargala y ponla como tono de llamada.

Bueno, hoy en día rara vez se usan...
Creo que realmente depende de vosotros.

Siempre que este prevista una actualización, si hay alguna petición, será aceptada.
Estaré esperando un "Aa~ es así?" esa clase de sensación, yo.

Con esto y aquello, 『Tono de Voice』 empezará a partir de hoy a las 6 pm!

"Episodio 5 de Voice" será emitido esta noche a las 9!

Pdreis descaragarlo hasta la emisión actual. Por favor tenerlo en cuenta.

Eso es todo. Yoroshiku.

Aa me ha llevado un tiempo, así que esta larga entrada me dejó agotado...


Ciao



Traducido por midori para johnnysweb