天気がよい！
El tiempo es bueno!
暖かい！
Hace calor!
ロケ日和！
Es ideal en la localización!
そして朝メイクしながらしばじゅんの歌聞いてたら若干切ない気分に…笑
Y, por la mañana, mientras estaba en maquilaje escuche las canciones de Shiba Jun y me emocione... risas
今日もいきまっせー
Hoy también me siento muy animado!
…ところで連続記録いきなり破れてしまったね…
... por cierto, las actualizaciones diarias ya se interrumpieron ne...
年内200回突破なるか！？
Me pregunto si seré capaz de superar las 200 entradas este año!? (va por la 196. Ánimo Toma!!!)
頑張りま～す…
Ganbarima~su...
Ciao


Traducido por midori para johnnysweb